среда, 31 октября 2012 г.

Проясняй слова, преступник!


Хотя много научных трудов было посвящено происхождению слов и их функции, но, по справедливому замечанию Л. Рона Хаббарда, то, как слова воздействвую на нас, по большей части оставалось без внимания.

Это и рассматривается в прояснении слов: как непонятое слово влияет на процесс обучения, а следовательно на качество нашей жизни, и как решается эта проблема. Прояснение слов является частью более обширного пласта знаний — технологии обучения, разработанной Л. Роном Хаббардом.Однако, поскольку непонятое слово может полностью воспрепятствовать пониманию целых предметов — математики, иностранных языков, истории, - прояснение слов, вызывающих трудности, приобретает громадную важность.

Более того, именно непонятое слово порождает обособление от изучаемого предмета, а затем враждебность. Именно этим и объясняется взаимосвязь между необразованностью и преступностью, о которой уже так много сказано, а также тот факт, что благодаря применению учебных методов Рона Хаббарда члены банд в Лос-Анджелесе в буквальном смысле сменили оружие на книги.

И наконец, учитывая, как непонятое слово влияет на наше владение языком вообще, прояснение слов является незаменимым инструментом для масштабного возрождения культуры. Попросту говоря, Рон Хаббард ведёт речь о том, что непонятое слово вызывает у нас дискомфорт в отношении слов вообще, делает нас закнутыми и заставляет выражаться односложно. И вот перед нами встаёт мрачная фигура студента, скупо роняющего односложные слова.

Однако даже, казалось бы, образованный читатель может страдать из-за того, что он называет  небольшими «нестыковками», и следовательно, из-за неспособности постигать смысл прочитанного на концептуальном уровне; иначе говоря, он может читать слова как таковые, но не может приблизиться к пониманию всей глубины смысла.

Вот лишь одно последствие этого: целые слои населения сегодня уже не могут понять настоящую литературу, а свидетельством этому то, что некогда в каждом английском пабе восхищённым слушателям читали вслух книги Чарльза Диккенса, тогда как сегодня бары предлагают трансляцию соревнований по футболу на широкоформатном телевизоре.

Всё это и многое другое стало темой эссе Л. Рона Хаббарда «Прояснение слов: ключ к общению, образованию и пониманию», написанного в 1980 году. В этом эссе он подробно объясняет и само это явление — непонятое слово, - и грандиозные откровения, достигаемые благодаря прояснению слов. Хотя, как однажды заметил сам автор, необходимо испытать прояснение слов на себе, чтобы понять, какое это чудо.

Комментариев нет:

Отправить комментарий